The short answer
A successful join appears in the member list. If the address is still under Pending invitations, membership is not yet complete. The personal plan and personal credit balance can stay unchanged after joining. Seeing Free alone therefore does not mean the invitation failed. Check the membership status under Settings → Team.